PALATA ÇEŞMESİ(PAĞATHON)

Erdek’in bir kilometre kuzeyinde, her zaman bol ve soğuk su akan Palata çeşmesi vardır. Ortaçağda inşa edildiği sanılan çeşmenin Rumca adı Pağathon kelimesi “kaynak’’ anlamına gelmektedir. Çeşmenin önünde asırlık çınar ağacı, arka tarafında ise eski su sağnıçları bulunmaktadır. Halk arasında bu çeşme ile ilgili Rivayetler vardır. Bu çeşmenin suyundan içen bekar kişi kısa sürede evlenir, yabancı kişiler ise Erdek’ten ev sahibi olurlarmış. Erdek’te yaşayanlar kısmeti çıkmayan bekârlara “Palata Suyundan iç kısmetin açılsın’’ derler.

PALATA FOUNTAIN (PAGATHON)

In the north of Erdek The Ancient Palata Fountain always flows with its cold and bubbling water.Experts consider that it was built in the middle age, and the name ‘Palata’ comes from a Greek word ‘Pagaton’ which means fountain. At the back of the fountain an old cistern and in front of it a plane tree which is a few hundred years old still  stand  bravely against the time.As  a rumor, it is told among people that a single person who drinks the water of that fountain gets married. If a foreigner drinks the water he/she owns a house in Erdek.